Friday, May 24, 2013

Someone Like You ~ Hambik Nak Sangat



I heard, that you're settled down,
That you, found a girl and your married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things, I didn't give to you.


Aku dengar, kau dah pun berkahwin, dengan seorang perempuan.. yang kau cinta dan segala impian kau dah tercapai pun. Agaknya, dialah yang lebih baik dari aku. Siapalah aku ni. Tak dapat nak penuhi ciri2 perempuan idaman kau.


Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded,
That for me, it isn't over.


Kawan kawan, kau pon satu hal, kenapa takut sangat nak bagitahu hal sebenar. Biarlah dia dah kahwin pun. Aku akan tetap terima juga berita tu. Tahu tak betapa sakit hati aku bila tahu dia dah kahwen? Korang ni bukan kawan aku!

Aku tak suka tiba2 muncul dalam hidup dia, tak dijemput plak tu! Tapi aku tak leh nak lupakan dia. Tak sanggup nak lupakan dia, apatah lagi menjauhkan diri. Harap sangat bila kita terserempak (konon2), kau teringat dan terfikir, aku masih cintakan kau macam dulu. Apsal ko kahwen ha??


Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best, for you too.
Don't forget me, I beg, I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.


Tapi takpela.. Aku cari orang lain. Walaupun tak sama macam kau, tapi lebih kurang la. Macam ada kan? Aku rasa cam takde. Tapi aku akan cari jugak sampai jumpa!
Aku doakan kau bahagia, walaupun dalam hati aku sakit sangat. Tapi sebab aku sayang kau, aku nak kau bahagia. Cuma, jangan lupakan aku. Sampai mati..ingat, aku cinta kau sampai bila2. In case kau cerai ngan bini kau, datangla cari aku. Aku setia tunggu.
Ko jugak kata kan, kadang2 cinta ni forever, kadang2 setengah jalan and sakit giler. Tapi, kau sorang jer bahagia, apa kes?? Senangla kau cakap kan? Sebab tu aku ulang lirik ni sampai dua kali! Sakit hati aku ni..


You'd know, how the time flies.
Only yesterday, was the time of our lives.
We were born and raised in a summer haze,
Bound by the surprise of our glory days.


Aku rasa cam kejap jer. Baru semalam kita hepi2. Manja2, main kejar kejar. Seronok giler time tuh. Rasa bahagia sangat… Ke aku jer yang berangan ni?


Nothing compares, no worries or cares.
Regret's and mistakes they're memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you.
Don't forget me, I beg, I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

Nevermind, I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you too.
Don't forget me, I beg, I remembered you say,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yay yeh yeah


Tak dak dah perasaan yang sama kau rasa lepas kau tinggalkan aku. Nyesal jugak aku jatuh cinta kat kau. Tapi nak buat camne kan. Dah takdir. Aku redha je. Tuhan je tahu betapa pedih hati aku ni…

Mana aku nak cari lelaki macam kau ni? Mana? Mana?? Kau cakap senangla, ko dah bahagia. Aku jugak sorang2 menderita. Hidup ni memang kejam…

*Nangis*

Even a 1000 cups of coffee with a friend it is too little (n_n)v

No comments:

Post a Comment